None of your cheeks
没羞,真不要脸
🧩 词语组成解析
of
[əv]
prep. 关于;属于…的;由…制成;
aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
your
[jʊr, jɔr, jor,jə]
pron. 你的，你们的;尊;玉;乃;
n. 面颊（cheek的复数）
🗣️ 情景例句
But if you and Daddy wanted to,
但是假如，你和爸爸想搬的话，
Draw water with a sieve.
竹篮子打水一场空。
There was a note of triumph in my voice when I told him that it was there in black and white.
我带着一种胜利者的调子告诉他那趟车白纸黑字。明明白白印在时刻表上。